অধ্যায় একশ তেত্রিশ: বিয়ে হবে না

মেং ইউনহাং ইতোমধ্যেই তার পরের কথাগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফিল্টার করে দিয়েছে, সরাসরি "হুঁ" করে একটা শব্দ দিয়ে বলল, "সুন্দর শোনাচ্ছে।"

সু হুইজুন তার উঠে থাকা হাঁসফাঁস করা ত্বক ছুঁয়ে ভাবল, যদি সে এখনও স্যু রানরানের পরিচয় নিয়ে থাকে, তবে কতই বা লজ্জার হবে! মেং ইউনহাং তার থেকে কয়েক বছর ছোট, এই 'ভাই' ডাকাটা তো কারোই সহ্য হবে না, যেন স্থানেই অদৃশ্য হয়ে যেতে চায়।

"দাদা ডাকাটা তো আরও ভালো শোনায়," সু হুইজুন এই বিষয়টা থামিয়ে দিয়ে মেং ইউনহাংয়ের প্রত্যাশাময় মুখ দেখে বলল, "তুমি যদি আমাকে প্রতিদিন এমন ডাকো, আমি মনে করি ভবিষ্যতে তোমার থেকে অনেক দূরে পালাব।" একেবারে লজ্জার শেষ সীমা।

মেং ইউনহাং জানে সে নিশ্চয় বলতে পারবে আর করতে পারবে, যদিও সে শুনতে পছন্দ করে, কিন্তু সু হুইজুনের দূরত্ব বজায় রাখার বিনিময়ে সেটা করতে চায় না।

"আর কিছু মিষ্টান্ন আছে, যদিও একটু শক্ত হয়ে গেছে, তবুও পেট ভরাতে পারে, একটু পর পাহাড় থেকে নেমে গিয়ে আরও খাওয়ার কিছু নিয়ে আসব," মেং ইউনহাং গতকালের স্বপ্নটা মনে পড়ে, ভাবল ভালো না হয়ে কথা না বলা ভালো, তাই ভেবে থাকল।

"ঠিক আছে," সু হুইজুন মাথা নাড়ল, তাঁবুর ভিতর গিয়ে মিষ্টান্ন খুঁজে বের করল, সত্যিই একটু শক্ত হয়ে গেছে, তবে এখনও সুস্বাদু, দ্রুত একটা তুলে মেং ইউনহাংকে দিল, "তুমি ও খান।"

শুয়েত লাওতাই (বৃদ্ধ চিকিৎসক) দুই দিন ধরে বাচ্চাদের রোগ নিয়ে অতিষ্ট হয়ে পড়েছিল, অবশেষে কিছু উন্নতি হল, এমন বিরল সময়ে যেটা সু হুইজুনকে শেখানো সম্ভব, সে কিন্তু বারবার অদৃশ্য, "সু হুইজুন কোথায়?" দিনে দশ বারও বেশি প্রশ্ন করা হতো।

মেং ইউনহাংয়ের আদেশে ডাক্তারকে বলা হয়েছিল, সে অন্য গুরুত্বপূর্ণ কাজ নিয়ে ব্যস্ত, তাই সাহায্য করতে আসতে পারছে না। কিন্তু শুয়েত লাওতাই একটু বাইরে গেলেই দেখতে পাবে সু হুইজুন সেখানে বা তোয়ালে আঁকছে, বা গল্প করছে, বা গাছতলার নিচে বসে বিশ্রাম নিচ্ছে, কোনো গুরুত্বপূর্ণ কাজ করছে না।

তবে শেষে সু হুইজুন নিজেই বুঝল সে শুয়েত লাওতাইকে ডেকে নিয়েছিল, কিন্তু তাকে ছেড়ে নিজের কাজ নিয়ে ব্যস্ত ছিল, তাই আজ সে তাড়াতাড়ি শুয়েত লাওতাইয়ের কাছে গিয়ে সেবা করতে লাগল, চা পরিবেশন করল, কথা শুনল, তারপর নিজে চেষ্টা করে সূঁচ দিতে, ওষুধ তৈরি করতে, বিনয়ী ভঙ্গিতে কাজ করল, শুয়েত লাওতাই মোটামুটি সন্তুষ্ট।

"তোমার যোগ্যতা সাধারণ, এখনো শুরুতেই, তবে তোমার স্মৃতি খুব ভালো, আমি যা বলেছি তা সাধারণত মনে রাখতে পারো, এটাই আমি পছন্দ করি। চিকিৎসা শাস্ত্রের পথ দীর্ঘ, তোমাকে অবশ্যই ধৈর্য ধরে অহংকার ও উৎকণ্ঠা ত্যাগ করে গভীরভাবে অধ্যয়ন করতে হবে," শুয়েত লাওতাই অবশেষে সুযোগ পেয়ে সু হুইজুনের সঙ্গে গল্প করল, যেন সারা জীবন শিখে আসা সব কিছু একবারে তাকে দিতে চায়।

সু হুইজুন বারবার মাথা নাড়ল, "গুরুজি ঠিক বলছেন, আমি অবশ্যই ভাল করে শিখবো, আপনার প্রত্যাশা পূরণ করবো।"

"এবার যখন তুমি সীমান্তে গিয়েছিলে, কী শিখেছ?" শুয়েত লাওতাই প্রশ্ন করল।

"ওষুধ লাগানো, ব্যান্ডেজ দেওয়া, সূঁচ দেওয়া, হাড় জোড়ানো, সব কিছুই একটু একটু করে শিখেছি," সু হুইজুন গভীরভাবে স্মরণ করে বলল, চেন চিয়ানফংও তাকে শেখাচ্ছিল, অনেক কিছু শিখেছে।

"খুব ভালো," শুয়েত লাওতাই সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল, "তুমি তো সেই রোগীকে ব্যান্ডেজ দিচ্ছিলে খুবই দক্ষ, অনেকবার ব্যান্ডেজ দেওয়ার অভিজ্ঞতাও আছে মনে হচ্ছে।"

সু হুইজুন ঠোঁট চেপে হাসল।

"তুমি বলো, সবচেয়ে গভীর印象 কী?" শুয়েত লাওতাই আবার জিজ্ঞেস করল।

"সবচেয়ে গভীর印象 হয়তো হলো চোখের সামনে রোগী মারা যাওয়া, আর নিজের অক্ষমতা," সু হুইজুন সত্যিই এক ব্যক্তিকে দেখেছে, যার কোমর থেকে কাটা ছিল, যখন তাদের কাছে আনা হয় তখন অল্প বাঁচার আশা ছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত বাঁচানো যায়নি, অনেক আহতের মাঝে তার জন্য সময় ছিল না, চোখের সামনে তার মৃত্যু দেখতে হয়েছে কিন্তু কিছু করতে পারেনি।

তারা নিষ্ঠুর নয়, শুধু আর ওষুধ দেওয়ার দরকার নেই, সমস্ত শক্তি ও ওষুধ তাদের জন্য রাখা হয় যারা বাঁচানো সম্ভব।

শুয়েত লাওতাই মুখ ভার করে মাথা নাড়ল, "সীমান্ত অভিযান তোমাকে জীবনের ও মৃত্যুর বিষয়ে ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছে।"

"হ্যাঁ," সু হুইজুন বিনীতভাবে উত্তর দিল।

"আমরা ডাক্তার, ডাক্তারদের কাজ মানুষ বাঁচানো, তবে নিজের সীমাবদ্ধতা জানাও জরুরি, যদি বাঁচানো না যায়, মানসিক চাপ নিতে হবে না, বুঝলি? তবেই আমরা আরও বেশি মানুষ বাঁচাতে পারব," শুয়েত লাওতাই তার কাঁধে হাত রাখল, "অবশ্যই বুঝতে হবে।"

সু হুইজুন জোর দিয়ে মাথা নাড়ল, "গুরুজি, আমি বুঝেছি, আমি ভালো করে শিখব, যত বেশি শিখব, তত বেশি মানুষ বাঁচাতে পারব।"

শুয়েত লাওতাই তার ভাঁজসমৃদ্ধ মুখে হেসে উঠল, "ভালো উপলব্ধি, ভবিষ্যতে আমি তোমাকে ভাল করে শিখাব, আর অলস হওয়ার চিন্তা করো না।"

"গুরুজি, আমি অলস হইনি," সু হুইজুন মনে করল সে যথেষ্ট কঠোরভাবে শিখতে নিয়ম মেনেছে, একটুও শিথিল হয়নি।

"তুমি অলস হওনি? তাহলে এত দেরি করে আসছ কেন? মনে করো কেউ তোমার পেছন থেকে দেখছে না, আমি জানি তুমি কী করছ, ঘর বানাচ্ছ, ভবিষ্যতে আর রাজপ্রাসাদ থেকে বাইরে যাওয়ার দরকার পড়বে না, সরাসরি ভিতরে থাকো," শুয়েত লাওতাই চোখ মেলে সু হুইজুনকে দেখল, "আরও বলো, অলস হওনি?"

সু হুইজুন সত্যিই এত অভিযোগবোধ করল, "গুরুজি, বোন এখনও ফেরেনি, আমি তো ছুটিতে আছি..."

চেন চিয়ানফংয়ের কথা উঠলে শুয়েত লাওতাই কিছু মনে করতে পারল, "তোমরা কেন একসঙ্গে ফিরে এসো নি?"

অবশ্যই ছোট বনের জন্য অপেক্ষা করছিলেন, কিন্তু হয়তো তিনি আসেন নি।

"বোন খুবই দায়িত্বশীল, শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত থাকতেই হবে। আমার দুর্বল শরীর, একদিনও বেশি থাকলে যেন শাস্তি পাচ্ছি," সু হুইজুন সঙ্গে সঙ্গেই দুর্বল ভঙ্গি নিল।

শুয়েত লাওতাই চোখ বড় করে তাকাল, যা সাধারণত আঁচড়া চোখ ছিল, এবার বেশ বড়, সু হুইজুন একটু ভয় পেল, "গুরুজি, আপনি কেন এমন দেখছেন?"

"কখন তোমাদের বিয়ের আমন্ত্রণ পাবো?" শুয়েত লাওতাই তাদের যাওয়ার আগে কথাগুলো ভুলে যায়নি, "চেন চিয়ানফংও এখন বড়লোক, বয়স ত্রিশ ছুঁই ছুঁই, আর তুমি ছোট, কিন্তু বিয়ের সময় হয়েছে, শুনেছি অনেক বছর আগেই বিয়ে ঠিক হয়ে গেছে, তাহলে কেন বিয়ে হয়নি? আমি তোমাদের জন্য সিদ্ধান্ত নেব, সে ফিরলেই বিয়ে করবে।"

সু হুইজুন দ্রুত একটি জলপান দিল, "গুরুজি, এখন আর জোরপূর্বক বিয়ে হয় না, দয়া করে চিন্তা কম করুন।"

"তোমাদের সমস্যা তোমার ওপরই, নিশ্চয়ই তুমি রাজি নও, চেন চিয়ানফংয়ের চেয়েও ভালো কেউ নেই, বলো তো, আমি তোমার জন্য বিচার করব, যদি কেউ তার চেয়ে ভালো না হয়, তাহলে আর অপেক্ষা করো না। যদি কেউ ভালো হয়, আমি তোমার পক্ষে কথা বলব।"

সু হুইজুন সত্যিই এই চিন্তায় আগ্রহী নয়, "গুরুজি, আপনি চিন্তা করবেন না, আমি ঠিক করে নিয়েছি, বাকি জীবন ওষুধের সঙ্গে কাটাব, বিয়ে করব না এবং চাইও না, দয়া করে চিন্তা করবেন না।"

"বিয়ে করছ না কেন?" শুয়েত লাওতাই অনেক বিস্মিত, "তুমি এত কম বয়সী, এই বয়সে ভাবছো জীবনে বিয়ে করব না?"

সু হুইজুন কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই শুনল কেউ বলছে, সু জিয়ান সেনাপতির বাহিনী ধীরে ধীরে এই দিকে আসছে।

সু হুইজুন দ্রুত উঠে দাঁড়াল, খুব খুশি হল, এত তাড়াতাড়ি আসছে!