১০০৫৬. তোমার মাথাটা কোথায়?

টং শিআওইয়া শিল্প পরীক্ষার জন্য যাওয়ায়, শাও ফেই গত তিন দিন ধরে দেয়ুন সেশে আসেননি। আসার পথে ইউ ছিংও তাঁকে এই কথা বলেছেন। যেদিন তিনি প্রথম আসেননি, সেই রাতে উদ্বোধনী পরিবেশনার দায়িত্বে থাকা কুং ইয়ুনপেং এবং লি ওয়েনফেং মহাশয় মঞ্চে উঠলে দর্শকরা প্রায় তাঁদের তাড়িয়েই দিচ্ছিল।

“সে সময় আপনি দেখেননি, লি মহাশয় এবং ছোট কুং মঞ্চে দাঁড়িয়ে প্রায় পাঁচ মিনিট মুখ খুলতে পারেননি, নিচের দর্শকরা তো ফেটে পড়ার উপক্রম করেছিল। শেষ পর্যন্ত আপনার কাকা মঞ্চে গিয়ে নানাভাবে বুঝিয়ে-সুঝিয়ে পরিস্থিতি শান্ত করেন!”

ইউ ছিং যে ঘটনাটির কথা বলছেন তা একটি পরিবেশনা দুর্ঘটনা, তবে শাও ফেই তাঁর সুর থেকেই বুঝতে পেরেছিলেন যে শিক্ষকের এই কথার মধ্যে অন্তত তিন ভাগ গর্ব লুকিয়ে আছে।

দর্শকরা কেন হট্টগোল করছিল?

কারণ তারা শাও ফেইকে দেখতে পায়নি। সবকিছুর মূলে ছিল নিজের শিষ্যেরই সেই ক্ষমতা ও খ্যাতি।

“ফিরে গিয়ে যখন উদ্যানে পৌঁছাবেন, তখন লি মহাশয়ের সঙ্গে একটু ভালোভাবে কথা বলবেন।”

লি মহাশয় বয়সে বড়, শাও ফেইয়ের জায়গা ধরে রাখতে গিয়ে তিনি প্রায় দর্শকদের হাতে মঞ্চ থেকে তাড়িত হওয়ার উপক্রম হয়েছিলেন। প্রবীণ মানুষটি মুখে কিছু না বললেও মনে মনে নিশ্চয়ই কষ্ট পেয়েছেন।

“আপনি নিশ্চিত থাকুন, আমি সব বুঝতে পেরেছি!”

কথা শুনে ইউ ছিং মাথা নাড়লেন, এরপর আবার জিজ্ঞেস করলেন: “আপনি একটু আগে... ঝাং মহাশয়কে যে বুনো জিনসেংটি দিলেন, সেটির বয়স বেশ অনেকদিনের, তাই না?”

তিনি জানতেন শাও ফেইয়ের পারিবারিক অবস্থা ভালো, শিষ্যের হাতের টাকার কোনো অভাব নেই, তবুও একটি পুরোনো বুনো জিনসেংয়ের মূল্য কত হতে পারে, তা তিনি কিছুটা অনুমান করতে পারতেন। বিষয়টি এমন নয় যে শিষ্য কাউকে উপহার দিচ্ছে বলে তিনি কৃপণতা করছেন, বরং এটি অতিরিক্ত ব্যয়বহুল হয়ে গেছে।

“বেশি দামি নয়, আমি সরাসরি তং রেনতাং থেকেই এটি নিয়েছি। সেই জিনসেংটির বয়স খুব বেশি নয়, বহু বছরের পুরোনো জিনসেংয়ের ঔষধি গুণ অনেক বেশি শক্তিশালী হয়, ঝাং মহাশয়ের বয়স হয়েছে, দুর্বল শরীর বেশি শক্তিবর্ধক ওষুধ সহ্য করতে পারে না, বরং তাতে খারাপ ফল হতে পারত। এই জিনসেংটিই ঠিক মানানসই।”

শাও ফেই তখনও বলেননি যে বুনো জিনসেংটির আসল দাম কত। ইউ ছিংও আর সে বিষয়ে কিছু জিজ্ঞেস করলেন না। ওস্তাদ ও শিষ্য এভাবেই এলোমেলো গল্প করতে করতে এগোচ্ছিলেন, মাঝে মাঝে পাই হুইমিনও দু-একটি কথা বলছিলেন, পুরো পথটাতেই হাসিখুশি ও আনন্দের আবহ ছিল।

থিয়ানচিয়াও টি-হাউসে পৌঁছানোর পর সময় তখন বেশ সকালের দিকে থাকায় দরজার বাইরে বিশেষ কেউ ছিল না। ভেতরে প্রবেশ করতেই দেখা গেল শাও বিং বেশ বড়সড় মেজাজে কুং ইয়ুনপেং এবং লুয়ান ইয়ুনবোকে কাজ করার নির্দেশ দিচ্ছে।

ছোট লুয়ানও একটি ছদ্মনাম পেয়েছেন। সম্ভবত শুইমু বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পাস করার কারণে এবং কুঁচকে বা খোলামেলা লোকসংগীতের জগতে তাঁকে এক বিরল মেধাবী ও গভীর জ্ঞানের অধিকারী হিসেবে বিবেচনা করায় গুও দেছিয়াং তাঁকে ‘লুয়ান ইয়ুনবো’ নাম দেন।

“বড়মশাই! বড়দিদিমা! বড়দাদা!”

শাও বিং কিছুক্ষণ আগেও বসেছিল এবং পুরনো সমাজের কোনো ধনী পরিবারের প্রধান ম্যানেজারের মতো আচরণ করছিল। ইউ ছিংদের প্রবেশ করতে দেখেই সে দ্রুত উঠে দাঁড়াল।

“কাজে ব্যস্ত আছো নাকি!”

ইউ ছিং হেসে মাথা নাড়লেন এবং একই সঙ্গে পাই হুইমিনের টিকিটের দাম হিসেবে কুড়ি ইউয়ান শাও বিংয়ের হাতে গুঁজে দিলেন।

গুও দেছিয়াংয়ের নিয়ম অনুযায়ী এই রীতি কঠোরভাবে মেনে চলতে হবে। যার পরিজনই কুঁচকে গান বা কৌতুক শুনতে আসুক না কেন, যতক্ষণ না তারা এই শিল্প জগতের মানুষ, ততক্ষণ তাদের টিকিট কেটে ভেতরে প্রবেশ করতে হবে।

“আমি বরং চাই নিচের দর্শকাসনে একজন মানুষও থাকুক না কেন, তবুও আমি কখনোই বিনা টিকিটের দর্শক এনে এই মিথ্যা সমৃদ্ধি প্রদর্শন করব না।”

এটি ছিল গুও দেছিয়াংয়ের নিজের কথা। আর ঠিক এই কারণেই অতীতে দেয়ুন সেশে মঞ্চে একজন আর নিচে আরেকজন—এমন ‘বিস্ময়কর ও অনন্য পরিস্থিতি’ও তৈরি হয়েছিল।

“তোমার ওস্তাদ কি এসেছেন?”

“এসেছেন, পেছনের ঘরে আছেন!”

কথা শুনে ইউ ছিং পেছনের দিকে পা বাড়ালেন।

শাও ফেই ঠিক তখনই তাঁর অনুসরণ করতে যাচ্ছিলেন, হঠাৎ একটা কথা মনে পড়ায় তিনি জিজ্ঞেস করলেন: “আজ কি ছোট ইয়াও আসেনি নাকি!?”

শাও বিং দ্রুত উত্তর দিল: “এসেছে, তবে……”

কথা বলতে বলতে তার মুখভঙ্গি কিছুটা আড়ষ্ট হয়ে গেল এবং সে পেছনের দিকে একবার তাকিয়ে দেখল।

কুং ইয়ুনপেং তাকে সাহায্য করে বলল: “ছোট ইয়াও পেছনে আছে, চাও বড়দাদা তাকে পাঠ শেখাচ্ছেন!”

কথা শেষ হতেই তার অভিব্যক্তিও শাও বিংয়ের মতো অদ্ভুত ও অস্বাভাবিক হয়ে উঠল।

চাও ইয়ুনওয়েই কি ইউয়ে ইয়ুনলংড়কে পাঠ শেখাচ্ছেন?

কথাটি শুনে শাও ফেইয়ের কাছে খুব একটা নতুন বা অদ্ভুত ঠেকল না। চাও ইয়ুনওয়েই মানুষ হিসেবে কিছুটা উদ্ধত হলেও তাঁর যে দায়িত্বগুলো পালন করার কথা, তার একটিও তিনি বাদ দেননি; যেমন এই ছোট ভাইদের শিক্ষা দেওয়া বা তালিম দেওয়ার বিষয়টি।

গুও দেছিয়াংয়ের শিষ্যের সংখ্যা অনেক, সবাইকে একসঙ্গে সবকটি বিষয়ে শিক্ষা দেওয়া কোনোভাবেই বাস্তবসম্মত নয়। শিষ্যরা কতটা ভালোভাবে শিক্ষা গ্রহণ করছে, অনেক সময় তিনি সব দিকে সমান নজরও দিতে পারেন না। এখানেই প্রয়োজন পড়ে আগে আসা শিষ্যরা যাতে জুনিয়রদের কিছুটা দেখাশোনা করে।

এর আগে শাও ফেইও পান ইয়ুনলিয়্যাং এবং কুং ইয়ুনপেংকে তালিম দিতে সাহায্য করেছিলেন। যদিও তাঁরা একই গোত্রের ছিলেন না, তবুও তিনি যেহেতু এই শিল্পে আগে প্রবেশ করেছিলেন, তাই জুনিয়র ভাইদের এগিয়ে দেওয়া বা সাহায্য করা তাঁর অবশ্যকর্তব্য ছিল।

তাছাড়া চাও ইয়ুনওয়েই এবং ইউয়ে ইয়ুনলং তো একই ওস্তাদের শিষ্য।

তাছাড়া চাও ইয়ুনওয়েই যখন জুনিয়রদের শিক্ষা দেন, তখন তিনি হে ইয়ুনজিনের মতো দায়সারা গোছের কাজ করেন না। যার সঙ্গেই হোন না কেন, এমনকি তিনি যাকে সবচেয়ে কম পছন্দ করেন, সেই ইউয়ে ইয়ুনলংয়ের ক্ষেত্রেও তিনি অত্যন্ত আন্তরিকভাবে ও মন থেকেই শিক্ষা দেন।

কিন্তু তাঁর সেই মেজাজ! বিনা কারণেও তিনি একসঙ্গে তিন দফা রাগ তৈরি করে ফেলতে পারতেন। আর যদি তাঁর সঙ্গে ইউয়ে ইয়ুনলংয়ের মতো একটু ধীরবুদ্ধি বা সহজে বুঝতে না পারা কারো দেখা হয়, তবে কি পরিস্থিতি ভালো হতে পারে?

সহজ কথায় বলতে গেলে, আমি শেখাব ঠিকই, খুব মনোযোগ দিয়েই শেখাব, কিন্তু ভুলেও আশা কোরো না যে আমি তোমাকে একটা আস্ত মানুষ হিসেবে গণ্য করব।

“তোমরা তোমাদের কাজে মন দাও, কিছুক্ষণ পরেই তো দর্শক আসার সময় হয়ে যাবে।”

কথা বলতে বলতে শাও ফেইও পেছনের কুঠুরির দিকে চললেন। এই অপ্রয়োজনীয় ঝামেলায় জড়ানোর কোনো ইচ্ছে তাঁর ছিল না। গুও পরিবারের অন্দরের বড় ভাইরা ছোট ভাইদের পড়াচ্ছে, তাতে তাঁর কী আসে যায়! এইসবে যদি তিনি নাক গলাতে যান, তবে সেটা অতিরিক্ত কৌতূহল বা নাক গলানো ছাড়া আর কিছু হবে না।

ইউয়ে ইয়ুনলংয়ের কথা বলতে গেলে, শাও ফেইয়ের সঙ্গে তার সম্পর্ক মোটামুটি ভালোই ছিল, তবে দেয়ুন সেশে তাকে সারাক্ষণ আগলে রাখার কোনো ইচ্ছা তাঁর ছিল না। সবকিছুর মূলে তাকে নিজের যোগ্যতাতেই সব অর্জন করতে হবে। সে যদি সত্যিই শিক্ষা অর্জন করতে না পারে, তবে নিজের পুঁটুলি বেঁধে নিজেই বিদায় নেবে, এ ক্ষেত্রে কারও কিছুই করার নেই।

পেছনের ঘরে পা রাখতেই শাও ফেই চাও ইয়ুনওয়েইয়ের গলা শুনতে পেলেন। সেটি ভেসে আসছিল সাধারণত প্রপস বা সাজসরঞ্জাম রাখার ছোট্ট ঘরটি থেকে।

“আমি বলছি, তোমার কি মাথার বদলে অন্য কিছু আছে নাকি!”

কাউকে জিজ্ঞেস করার প্রয়োজন নেই, অন্ধ ব্যক্তিও বলে দিতে পারবে চাও ইয়ুনওয়েই কাকে বকাঝকা করছেন।

“এতগুলো দিন পার হয়ে গেল, একটা ‘বাও কাইমিং’ (খাবারের নাম মুখস্থ করার ঐতিহ্যবাহী কৌতুক উপাদান) আজও ঠিকমতো বলতে পারলে না? একটু আগে যেটা বললে ওটা আবার কী ছাইপাশ! এখনও ত্রিশটি পদের নামও শেষ হয়নি, অথচ মুখ এখনই জড়িয়ে গেল! তোমার জিভ কি গাধার খাওয়ার জায়গায় বেঁধে রাখা হয়েছে নাকি!”

কী ব্যাপার! এই কথাগুলোর ধারও কম নয়।

পুরো দেয়ুন সেশে সবাই জানে যে চাও ইয়ুনওয়েই উদ্ধত, কিন্তু মানুষটির উদ্ধত হওয়ার পেছনে যুক্তিও রয়েছে। গুও দেছিয়াংয়ের যত শিষ্য রয়েছে, তাদের মধ্যে যোগ্যতার দিক থেকে বিচার করলে চাও ইয়ুনওয়েইয়ের নামই সবার আগে আসবে। এমনকি বড় ভাইয়ের নাম ভাঙানো হে ইয়ুনজিনকেও তাঁর পাশে দাঁড়াতে হলে একপাশে সরে দাঁড়াতে হবে।

শাও ফেই ইউ ছিংয়ের সঙ্গে দেয়ুন সেশে যোগ দেওয়ার আগে পুরো নাট্যদলের মধ্যে গুও দেছিয়াং ছাড়া দর্শকদের কাছে সবচেয়ে জনপ্রিয় ছিলেন এই চাও ইয়ুনওয়েই।

বর্তমানে লিউ ইয়ুনইয়ের সঙ্গে স্থায়ী জুটি বাঁধার পর তাঁদের ব্যবসা দিন দিন আরও জমজমাট হয়ে উঠছে। ভবিষ্যতে কে গুও দেছিয়াংয়ের প্রকৃত ও সঠিক শিক্ষা লাভ করবেন, তা নিয়ে বিন্দুমাত্র সন্দেহ নেই যে সেই ব্যক্তিটি হলেন এই চাও ইয়ুনওয়েই।

“আমি কি তোমাকে শিক্ষা দিইনি নাকি? কীভাবে দম ফেলতে হবে, কোথায় বাক্য থামিয়ে বিরতি দিতে হবে—সে কি আমাকে তোমার মুখে একটা একটা করে শব্দ আছড়ে ফেলতে হবে নাকি!?”

ছপ!

ঘরের ভেতর থেকে কিছু একটা আছড়ে ফেলার শব্দ এল।

শাও ফেই সামান্য একটু থামলেন। অন্যের আড়ালে কথা শোনা বা অন্যের ঘরে উঁকি মারার অভ্যাস তাঁর নেই, তবে চাও ইয়ুনওয়েইয়ের মেজাজ সম্পর্কে তাঁর ধারণা ছিল। পরে যদি এই মেজাজ চড়ে গিয়ে আবার হাতাহাতি পর্যন্ত গড়ায়!

পুরোনো দিনে কৌতুক বা লোকসংগীতের তালিম নেওয়ার সময় শিক্ষানবিসদের ওপর ওস্তাদদের মারধর করা অত্যন্ত সাধারণ একটি বিষয় ছিল। কারণ সবার প্রতিভা সমান হয় না, কেউ কেউ একটু ধীরবুদ্ধির হয়, তাদের মারধর না করলে তারা কোনোভাবেই মনে রাখতে পারত না।

লোকসংগীতের মহাতারকা মা মহাশয়ের কথাই ধরা যাক না কেন!

অতীতে যখন তিনি প্রথম মঞ্চে ওঠেন, তখন কি তিনি পরিবেশনার একটি নির্দিষ্ট ক্ষণ বা মেজাজ সঠিকভাবে ধরে রাখতে পেরেছিলেন? মঞ্চ থেকে নামার পরেই তাঁর বড় ভাই সোজাসুজি তাঁকে এমন এক ঘুষি মেরেছিলেন যে তাঁর পুরো মুখ ফুলে লাল হয়ে গিয়েছিল।

তবে ইউয়ে ইয়ুনলংয়ের মতো বোকা ও মুখচোরা স্বভাবের মানুষটির ওপর যদি চাও ইয়ুনওয়েই হাত তোলেন, তবে এই সংকীর্ণ মনের মানুষটি পরে মনে মনে নানা উল্টাপাল্টা চিন্তা করে আবার না জানি কোন বিপদ ডেকে আনে!

“কাজ করতে পারলে করো, না পারলে গেঁটে গুটি গুটি বিদায় হও! তোমাকে এখানে রেখে কী লাভ? একটা কাজও ঠিকমতো করতে পারো না, খাওয়ার বেলায় আবার সবটুকু পরিষ্কার করে সাফ করে দাও, পুরো আস্ত একটা অপদার্থ!”

ছপ!

চাও ইয়ুনওয়েই আরও একটি জিনিস আছড়ে ফেললেন।

“আগামীকালও ঠিক এই অংশটিই থাকবে। যদি আজও এটি মুখস্থ করতে না পারো, তবে নিজের পুটুলি গুটিয়ে নিজেই বিদায় হবে!”

কথা শেষ হওয়ামাত্রই দরজা খুলে গেল। চাও ইয়ুনওয়েই ভেতর থেকে বেরিয়ে আসতেই মুখোমুখি শাও ফেইয়ের সঙ্গে তাঁর দেখা হয়ে গেল, দুজনেই এক মুহূর্তের জন্য থমকে গেলেন।

“আস্তে আস্তে করো, এত তাড়াহুড়ো কোরো না।”

শাও ফেই বেশ স্বাভাবিকভাবেই কথাটি বললেন। চাও ইয়ুনওয়েই বিশেষ কিছু না ভেবে একবার পেছনের ঘরের দিকে ফিরে তাকালেন।

“অসম্ভব বোকা একটা ছেলে! এত দিন ধরে এখানে আসছে, অথচ একটা ‘বাও কাইমিং’ আজও মুখস্থ করতে পারেনি! এই ধরনের একটা ছেলেকে আমার ওস্তাদ এখনও কেন আগলে রেখেছেন কে জানে!”

এই কথাটি শাও ফেইও স্বীকার করেন। গুও দেছিয়াংয়ের অন্যান্য শিষ্যদের তুলনায় ইউয়ে ইয়ুনলং সত্যিই সবচেয়ে কম প্রতিভাবান এবং সবচেয়ে বোকা।

“হয়েছে! আর রাগারাখি কোরো না, কিছুক্ষণ পরেই তো পরিবেশনা শুরু হবে, জলদি গিয়ে প্রস্তুতি নাও!”

পেশাগত দিক থেকে শাও ফেই এবং চাও ইয়ুনওয়েই একে অপরের প্রতিদ্বন্দ্বী। প্রাচীনকাল থেকেই যেমন বলা হয়ে থাকে ‘সাহিত্যে প্রথম কেউ নেই, আর যুদ্ধবিদ্যায় দ্বিতীয় কেউ নেই’। তাছাড়া দুজনেরই প্রায় কাছাকাছি বয়স হওয়ায় দেয়ুন সেশের এই ছোট্ট পরিসরে কে নিজের আধিপত্য বা পতাকা ওড়াবে, তা নিয়ে প্রতিযোগিতা হওয়াটা একরকম অবধারিত।

তবে ব্যক্তিগত স্তরে দুজনের সম্পর্ক মোটামুটি ভালোই ছিল, অন্তত ওপর ওপর সম্পর্কটা বেশ ভালোই বজায় ছিল।

চাও ইয়ুনওয়েই আর কিছু বললেন না, মাথা নেড়ে শাও ফেইয়ের পাশ দিয়ে চলে গেলেন লিউ ইয়ুনইয়ের সঙ্গে পরিবেশনার শেষ মুহূর্তের মহড়া বা ‘তুই হুয়ো’ করার জন্য।

শাও ফেই ঘরের ভেতরে মাথা নিচু করে দাঁড়িয়ে থাকা, কান্নারত অবস্থার মতো মুখ করে থাকা ইউয়ে ইয়ুনলংয়ের দিকে কিছুক্ষণ তাকিয়ে রইলেন, এরপর একটু দ্বিধা করে অবশেষে ভেতরে হেঁটে গেলেন।

তিনি সত্যি সত্যি অন্য কারও ব্যক্তিগত বিষয়ে নাক গলাতে পছন্দ করেন না, কিন্তু যখন কোনো পরিস্থিতি চোখের সামনে এসে পড়ে, তখন আর চুপ করে থাকতে পারেন না।

“আবার নিজেকে খুব অবহেলিত বা বঞ্চিত মনে হচ্ছে?”

ঠিক একটু আগে শাও ফেই বাইরে চাও ইয়ুনওয়েইয়ের সঙ্গে যখন কথা বলছিলেন, তখন ইউয়ে ইয়ুনলং তা স্পষ্ট শুনতে পেয়েছিলেন। এখন শাও ফেইকে ভেতরে ঢুকতে দেখে তাঁর মনে সেই অবহেলার যন্ত্রণা আরও বেশি করে জেগে উঠল এবং চোখের জল আর আটকে রাখা গেল না, অনবরত গাল বেয়ে পড়তে লাগল।

এভাবে চলতে থাকলে তো মুশকিল!

শাও ফেই বুঝতে পারছেন না গুও দেছিয়াং কেন যেকোনো মূল্যে এই ইউয়ে ইয়ুনলংকেই ধরে রাখতে চান। এই মানসিক জোর নিয়ে, একটু বকাঝকা বা অপমান সহ্য করলেই যদি কোনো নতুন বউয়ের মতো কাঁদতে শুরু করে, তবে সে ভবিষ্যতে মঞ্চে কীভাবে উঠবে?

যাঁরাই কৌতুক বা লোকসংগীত পরিবেশন করেন, তাঁদের মানসিক শক্তি লোহার মতো শক্ত হতে হয়। এই কাঁচের মতো ভেঙে যাওয়ার মতো মন নিয়ে যদি সত্যিই মঞ্চে ওঠা হয় এবং নিচের দর্শকরা একসঙ্গে চিৎকার বা হট্টগোল করে ওঠে, তবে সে মুহূর্তেই দম আটকে মারা পড়বে।

“হয়েছে, জলদি মুখটা ধুয়ে এসে সামনের কাজে যোগ দাও!”

শাও ফেই ইউয়ে ইয়ুনলংয়ের পিঠ চাপড়ে সান্ত্বনা দেওয়ার কোনো মেজাজে ছিলেন না। যা যা বলার, তা তিনি অনেক আগেই বলে দিয়েছিলেন। এখন কি তাঁকে কোনো আয়া বা দয়ালু বড় বোনের মতো আচরণ করতে হবে যে একটু সমস্যা হলেই তাকে সান্ত্বনার বাণী শোনাবেন?

ইউয়ে ইয়ুনলং মাথা নাড়লেন এবং দ্রুত শাও ফেইয়ের পাশ দিয়ে হেঁটে সামনের উদ্যানের দিকে চলে গেলেন।

শাও ফেই বারবার ভেবেও ঠিক বুঝতে পারছিলেন না, তাঁর কি আসলেই কিছু করা উচিত কি না। কারণ এভাবে চলতে থাকলে ছোট ইয়াও ছেলেটা নিজে নিজেই নিজের মানসিক চাপে দম বন্ধ হয়ে মারা যাবে।

“বড়দাদা! আপনি এখানে আছেন।”

তিনি যখন এই নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করছেন, ঠিক তখনই পান ইয়ুনলিয়্যাং এসে হাজির হলেন। তাকে এখন আগের তুলনায় অনেক বেশি প্রাণবন্ত মনে হচ্ছে। অতীতে সম্ভবত সে পরিষ্কার করে বুঝতে পারত না যে সে আদতে কৌতুক বা লোকসংগীতের পেশায় আসবে কি না। অল্প বয়সেই সে সবসময় নানা গভীর চিন্তায় মগ্ন থাকত। এখন সে নিজের মনকে পরিষ্কার করে বুঝতে পেরেছে, আর তাই তার পুরো ব্যক্তিত্বটাই যেন অনেক উজ্জ্বল ও ঝকঝকে হয়ে উঠেছে।

“আমার ওস্তাদ আপনাকে খুঁজছেন!”

“ওহ! বুঝেছি, চলো!”

দুজনে কথা বলতে বলতে বিশ্রামের ঘরের দিকে হাঁটতে লাগলেন।

“বড়দাদা! একটু আগে চাও বড়দাদাকে ছোট ইয়াওয়ের সঙ্গে পাঠ করতে শুনেছেন তো?”

শাও ফেই সামান্য থমকে গিয়ে মাথা নাড়লেন।

“আরে! আপনি এটা দেখে মনে কষ্ট পাবেন না, এগুলো সব আমার ওস্তাদের নির্দেশেই হয়। ছোট ইয়ানকে কঠোর হাতে না বকাঝকা করলে সে শিক্ষা নিতে পারবে না। তাকে একদম পিটিয়ে সোজা করতে হবে, নইলে সে সারা জীবনেও এই শিল্পের আসল রহস্য বুঝতে পারবে না।”

এসব কি গুও দেছিয়াংয়ের সাজানো পরিকল্পনা?

কথাটি শুনে শাও ফেই অবচেতনেই পেছনে ফিরে একবার তাকালেন, তবে ইউয়ে ইয়ুনলং ততক্ষণে দৃষ্টির বাইরে চলে গেছেন।

যদি ব্যাপারটি এমনই হয়, তবে আর অবাক হওয়ার কিছু নেই!

“ঠিক আছে, চলো!”