১৫৪、武道 হলো শারীরিক ক্ষমতার চরম সীমা (টংঝু-র জন্য বিশেষ পর্ব)
“হ্যাঁ, বাই মেইহে!”
“আপনারা কি তবে আমাকে স্বাগত জানাতে চান না? নাকি…… আমাকে ভয় পাচ্ছেন?”
বাই কুইয়ের শীতল চোখদুটো আরও জমে উঠল।
তিনি নড়লেন না বটে, তবে তাঁর শরীর যেন যেকোনো মুহূর্তে তলোয়ার কোষমুক্ত করার জন্য প্রস্তুত হয়ে রইল। তাঁর প্রাণশক্তি ও মনোবল একবিন্দুতে ঘনীভূত হয়ে নামল, আর তাঁর দৃষ্টির নিচে প্রবল এক চাপ অনুভূত হতে লাগল। তিনি শানসির মানুষ, তাঁর উচ্চতা সামনের এই সামান্য কজন যোদ্ধার তুলনায় প্রায় দু-তৃতীয়াংশ মাথা বেশি।
“যেহেতু আপনি বাই-কুন, তবে…… ভেতরে আসুন।”
“শোতো দোচো বাই-কুনকে অবশ্যই স্বাগত জানায়……”
দরজায় দাঁড়ানো যোদ্ধাদের তরবারি বের করার কোনো চিন্তাও মাথায় এল না। তারা তো আর ইয়াগিউ ইতনো নয়! চোখের সামনে দাঁড়িয়ে থাকা এই ভয়ঙ্কর মানুষটিকে যদি একবার তলোয়ার কোষমুক্ত করার সুযোগ দেওয়া হয়, তবে কার হাত যে কেটে মাটিতে গড়াবে, তা কে জানে!
তাদের কাঠের তলোয়ার হয়তো আগন্তুকের কব্জি কাটতে পারত না, কিন্তু বিপরীত দিকে থাকা মানুষটি ঠিকই পারত!
বুষিদো বা সামুরাই নীতি?
সেসব তো কেবল সমকক্ষ শত্রুর সঙ্গেই খাটে।
সামনের এই তরুণের শক্তি তাদের স্তরের চেয়ে বহু গুণে উর্ধ্বে।
পা বাড়ালেন।
নীল পর্দা সরিয়ে ফেললেন।
শোতো দোচোয় প্রবেশ করে সোজা জেনকান বা প্রবেশদ্বারে এসে দাঁড়ালেন।
ডোজোর ভেতরের সাজসজ্জা ইয়াগিউ কেনদো দোচোর প্রায় কাছাকাছিই ছিল। চারপাশে উজ্জ্বল তুং তেল মাখানো কাঠের মেঝে পাতা, আয়তন প্রায় তিনশো বর্গমিটারের মতো, যা একটা আদর্শ বাস্কেটবল কোর্টের সমান। দেয়ালে অনেকগুলো ক্যালিগ্রাফি বা হস্তলিপির কাজ সাঁটানো, লেখাগুলো বেশ সংক্ষিপ্ত এবং তাতে কিছু চীনা অক্ষর খোদাই করা রয়েছে। আরও ভেতরে এগোলে দেয়ালের গায়ে কালির প্রলেপে আঁকা ড্রাগনের চিত্র চোখে পড়ে, যা হচ্ছে ব্ল্যাক ড্রাগন সোসাইটির প্রতীক।
সামগ্রিক পরিবেশটা কিছুটা থমথমে, আর সকালের আলো হওয়ায় মূল হলঘরটি যথেষ্ট উজ্জ্বলও ছিল না।
ভিতরে প্রায় তিরিশ-চল্লিশ জনের মতো যোদ্ধা দাঁড়িয়েছিলেন। একজন তরুণের নির্দেশনায় তাঁরা কেনদো বা অসিযুদ্ধ অনুশীলন করছিলেন, তাঁদের প্রতিটি নড়াচড়া ছিল একাসনে বন্দি ও সুশৃঙ্খল।
বাই কুইসহ তিনজনের আকস্মিক প্রবেশে বেশ ভালোই গোলযোগ সৃষ্টি হলো।
বাই কুই নিজের নাম ঘোষণা করার আগেই দরজায় অভ্যর্থনা জানানো যোদ্ধাটি দ্রুত প্রধান যোদ্ধার কাছে গিয়ে বাই কুইদের আগমন এবং তাদের পরিচয় দিয়ে এলেন।
“যিনি ইয়াগিউ শিনকাজে-রিউকে পরাজিত করেছেন, সেই বাই কুই?”
প্রধান যোদ্ধাটি চোখ দুটো সামান্য কুঁকড়ে নিলেন। তিনি ধীরে ধীরে নিজের কোমরের তলোয়ারের হাতল চেপে ধরলেন, মনে হচ্ছিল এই বুঝি তিনি তলোয়ার টেনে বের করবেন।
“আমার সঙ্গে লড়াই করার মতো যোগ্যতা তোমার এখনো হয়নি!”
“তোমাদের প্রধান প্রশিক্ষক চুনকোশ ফুমিকোকে বাইরে ডেকে পাঠাও……”
বাই কুইয়ের অভিব্যক্তি ছিল শান্ত ও ভাবলেশহীন।
যদিও শোতো দোচোর লোকজনের সঙ্গে লড়ার কোনো ইচ্ছা তাঁর ছিল না, তবে এখানে এসে একেবারে নরম হয়ে থাকাও তাঁর পক্ষে সম্ভব ছিল না। যেমনটা উ মন্ত্রী আসার সময় বলে গেছেন—বর্বররা শক্তিকেই ভয় পায়, সদ্গুণকে সম্মান করে না। তাছাড়া উপস্থিত সবাইকে পরাজিত করার মতো যথেষ্ট আত্মবিশ্বাস ও সামর্থ্য তাঁর রয়েছে, তাই একটু শক্ত অবস্থান নিলে পরবর্তী আলোচনা অনেক বেশি ফলপ্রসূ হবে।
“ধৃষ্টতা!”
“অহংকার!”
উপস্থিত অনেক যোদ্ধাই রাগে ফেটে পড়ে চিৎকার করে উঠলেন। তবে কেউ নিজে থেকে সামনে এগিয়ে আসার সাহস পেলেন না। সাধারণ অনুশীলনে মারামারি হলেও বড়জোর চোখ-মুখ ফোলা বা হাড়গোড় ভাঙত, কিন্তু এই ভয়ংকর মানুষটির মুখোমুখি হলে তাঁর হাতের কাঠের তলোয়ারও আসল তলোয়ারের চেয়ে মারাত্মক হয়ে উঠতে পারে।
প্রধান যোদ্ধাটি ভ্রু কুঁচকে ফেললেন, তবুও তলোয়ার বের করার সাহস তাঁর হলো না। বাই কুইয়ের বর্তমান যে পরিচিতি, তাতে চুনকোশ ফুমিকোর সঙ্গে লড়াই করার মতো যোগ্যতা তাঁর সত্যিই আছে। তিনি যদি তলোয়ার বের করতেনও, তবে তা হতো কেবল সীমানা যাচাই করার জন্য, অকারণে মৃত্যুর মুখে ঝাঁপ দেওয়ার জন্য নয়।
তিনি কাছাকাছি এক যোদ্ধাকে ডেকে কানে কানে কিছু ফিসফিস করলেন।
সেই যোদ্ধা পেছনের ঘরে চলে গেল।
কিছুক্ষণ পরেই।
গাঢ় কালো রঙের কিমোনো পরিহিত চুনকোশ ফুমিকো বেরিয়ে এলেন।
তাঁর ভ্রু ও চোখে শীতল ভাব, মুখ গম্ভীর। প্রতিটি পদক্ষেপ ফেলার সঙ্গে সঙ্গে তিনি যেন নিজের শরীরের সমস্ত পেশি ও হাড়ের জোড়গুলোকে সচল করে নিচ্ছিলেন।
তবে চুনকোশ ফুমিকো লড়াই শুরু করার জন্য প্রস্তুত হতেই, পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ইয়ামাদা মিতসুকোকে দেখতে পেয়ে চমকে উঠে বললেন, “মিতসুকো? তুমি এখানে কেন? তুমি কি টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে যাওনি?”
“চুনকোশ-শুক্কু (কাকা), আমি গতকাল রাতেই ট্রেন চড়ে টোকিও থেকে কিয়োটো ফিরে এসেছি।”
ইয়ামাদা মিতসুকো কিছুটা এগিয়ে এসে আধা-ভীতু আধা-সংকোচ কণ্ঠে বললেন।
“তুমি আর……”
চুনকোশ ফুমিকোর দুই ভ্রু কুঁচকে গেল। তিনি বিপরীত দিকে দাঁড়িয়ে থাকা বাই কুইয়ের দিকে একবার তাকিয়ে মনের মধ্যে পরিস্থিতিটা কিছুটা আন্দাজ করে নিলেন। যদিও ইয়ামাদা মিতসুকোর গতিবিধি নিয়ন্ত্রণ করার অধিকার তাঁর নেই, তবুও মোটামুটি একটা ধারণা তাঁর ছিল।
তিনি তো আর কোনো বেপরোয়া তরুণ নন।
“আপনিই কি চুনকোশ-সেনসেয়? যদি অনুমতি দেন, তবে কি একটু বিস্তারিত কথা বলতে পারি?”
চুনকোশ ফুমিকোকে লড়াইয়ের কোনো লক্ষণ দেখাতে না পেরে উ মন্ত্রী মনে মনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন এবং সামনে এগিয়ে এসে বললেন।
“চলুন, পেছনের ঘরে।”
চুনকোশ ফুমিকো গভীর দীর্ঘশ্বাস ফেলে মাথা দোলালেন।
বাই কুই যখন শোতো দোচোয় এসে পৌঁছান, তখন তাঁর মনে যুগপৎ বিস্ময় ও আনন্দের অনুভূতি হয়েছিল। তাঁর নিজের পদমর্যাদা অনুযায়ী বাই কুইয়ের সঙ্গে লড়াই করাটা কিছুটা বয়সে বড় হয়ে ছোটদের ওপর চড়াও হওয়ার মতো দেখাত, কিন্তু কেনদো বা অসিযুদ্ধের জগতে বাই কুইয়ের শক্তি ইতোমধ্যে স্বীকৃত। তিনি এমনকি এও শুনেছেন যে সিনসেনগুমির দলবল পর্যন্ত তাকে চ্যালেঞ্জ জানানোর জন্য উসখুস করছে।
কিন্তু আফসোস, তিনি বাই কুইকে কোনো যুদ্ধচ্যালেঞ্জ ছুড়তে পারছেন না।
কারণ মার্শাল আর্ট মাস্টার বা武道高手 পরিচয়ের বাইরেও বাই কুই একজন নামকরা লেখক……
পেছনের ছোট ঘর।
সবাই আসন গ্রহণ করলেন।
“চুনকোশ-সেনসেয়, আমি জাপানস্থ দূতাবাসের মন্ত্রী। আজকের এই আগমনের কারণ চেন চেনের বিষয়টি নিয়ে……”
উ মন্ত্রী উঠে দাঁড়িয়ে সোজাসুজি মূল কথায় এলেন।
“চেন চেন আমাদের ছিং রাজবংশের একজন আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী, কিন্তু আপনাদের দোচোর লোকজন তাকে দলবদ্ধভাবে আক্রমণ করেছে, যার ফলে তার পড়াশোনা এখন মারাত্মকভাবে ব্যাহত হচ্ছে…… আমি মনে করি আপনাদের দোচোর উচিত নিজেদের অনুসারীদের একটু সংযত করা……”
“এমন একটা ঘটনা ঘটেছে নাকি?”
“নদীর জল ঘোলা হয়ে গেছে দেখছি, আমার অনুসারীদের একটু সামলানো দরকার বৈকি। আপনাদের সামনে একটু লজ্জিতই হলাম।”
চুনকোশ ফুমিকো ভ্রু কুঁচকে ফেললেন। আসলে এই ঘটনার আদ্যোপান্ত সম্পর্কে তিনি কিছুটা ওয়াকিবহাল ছিলেন। তবে এতে নাক গলাতে তাঁর কোনো আগ্রহ ছিল না, সামান্য একজন বিদেশি শিক্ষার্থী বৈ তো নয়, এতে আর এমন কী এমন বড় ব্যাপার হতে পারে! তাছাড়া হওয়াস ইউয়ানজিয়ার শিষ্যের আসল দক্ষতা কতটুকু, তাও তিনি একবার যাচাই করে দেখতে চেয়েছিলেন।
নইলে তাঁর পূর্বানুমতি ছাড়া এই দোচোর ছাত্ররা কি এত সুসংগঠিতভাবে এ কাজ করতে পারত……
কিন্তু পরবর্তীতে পরিস্থিতি হাতের বাইরে চলে যায়।
চেন চেন কিছুটা বেশিই শক্তিশালী প্রমাণিত হয়, আর দোচোর ছাত্রদের পক্ষে তাকে কাবু করার একমাত্র উপায় ছিল দলবদ্ধ আক্রমণ।
তবে এই মুহূর্তে তিনি কোনোভাবেই স্বীকার করতে পারবেন না যে তিনি এই বিষয়টি আগে থেকেই জানতেন!
নৈতিকতার বিচারে, তারা তো এমনিতেই ব্যাকফুটে রয়েছে।
“হ্যাঁ, সত্যিই এমন ঘটনা ঘটেছে। দয়া করে চুনকোশ-সেনসেয় বিষয়টি গভীরভাবে তদন্ত করে দেখবেন। চেন চেন কেবলই একজন ছাত্র, সে কিয়োটোতে পড়তে এসেছে, দুই দেশের মার্শাল আর্টের মধ্যকার কোনো ব্যক্তিগত শত্রুতার সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই। আশা করি আপনি বিষয়টি অনুধাবন করবেন……”
উ মন্ত্রীও বেশ অসহায় বোধ করছিলেন।
বোঝাই যাচ্ছিল, যদিও এই ঘটনার সঙ্গে চুনকোশ ফুমিকোর সরাসরি কোনো যোগসূত্র না থাকুক না কেন, এর দায় থেকেও তিনি পুরোপুরি মুক্ত নন। আর এই ঘটনা যে তাঁর অজানা ছিল না, তা নিশ্চিত।
সন্তান খারাপ হলে বাবার অপরাধ!
ছাত্র কঠোরভাবে শাসিত না হলে শিক্ষকের অলসতা!
শিষ্যরাই যদি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায়, তবে ব্ল্যাক ড্রাগন সোসাইটির প্রধান প্রশিক্ষক এতটাও সাধু নন!
বাই কুইও মনে মনে ভাবলেন, ‘ফিস্ট অব লেজেন্ড’ বা ‘জিং উ ইং সিয়ং’ চলচ্চিত্রে চুনকোশ ফুমিকোকে দেখে भलेই একজন ভালো মানুষ মনে হতে পারে, কিন্তু সূচনায় যদি ইয়ামাদা মিতসুকো আর চেন চেন একসঙ্গে পড়াশোনা না করত…… তবে চুনকোশ ফুমিকো আদৌ হস্তক্ষেপ করতেন কি না, তা নিয়ে যথেষ্ট সন্দেহ আছে।
তাছাড়া, একজন শিষ্য অবাধ্য হলে সেটা মেনে নেওয়া যেত, কিন্তু একদল শিষ্য এত উদ্দেশ্যপ্রণোদিত ও সুসংগঠিতভাবে কোনো কিছু করলে তার পেছনে শিক্ষকের হাত না থাকা অসম্ভব……
তিনি নিজের দৃষ্টি ফিরিয়ে তাকালেন পাশে বসা ইয়ামাদা মিতসুকোর দিকে।
এই বিষয়ে কেবল ইয়ামাদা মিতসুকোই কথা বললে কিছুটা কাজ হতে পারে, অন্য কারও কথায় কাজ হওয়ার নয়।
“চুনকোশ-শুক্কু……”
ইয়ামাদা মিতসুকো তৎক্ষণাৎ নিচু গলায় অনুরোধ করলেন।
“এই ব্যাপারটি……”
“আচ্ছা, আচ্ছা, ঠিক আছে। আমি এখনই ওদের তিরস্কার করব এবং চেন চেনের ওপর চড়াও হতে বারণ করব।”
চুনকোশ ফুমিকো অত্যন্ত অমায়িক একটা ভাব ফুটিয়ে তুলে বললেন।
“তবে……”
কথা শেষ করেই তিনি হঠাৎ সুর পাল্টে ফেললেন এবং তাঁর চোখ দুটো গিয়ে পড়ল পাশে বসা বাই কুইয়ের ওপর, “এই সবকিছুর পেছনে একটা শর্ত আছে। আমি আপনার সঙ্গে একবার লড়াই করতে চাই। মার্শাল আর্ট বা বুতাও কখনই নিছক শক্তি প্রদর্শন বা হিংস্রতা নয়। তোমাদের ছিং রাজবংশের মার্শাল আর্টের ধারণা হলো ব্যক্তিগত আত্মশুদ্ধির ওপর জোর দেওয়া, বাস্তবের লড়াইয়ের ওপর নয়। মার্শাল আর্ট চর্চার লক্ষ্য হলো মানুষের শারীরিক সীমাকে চরম পর্যায়ে নিয়ে যাওয়া……”
“আর আপনার মধ্যে আমি দেখতে পাচ্ছি, আপনি ঠিক এই পথ ধরেই এগিয়ে চলেছেন!”